I was very recently there, so I can relate!
I don't know if it's the same for you, but I can't force it. Trying to results in work that I'm not at all happy with, and sometimes I just need a break. Thinking like a poet can be exhausting when you're doing it all of the time.
You'll come out of this stint refreshed, I'm sure. 💪🏼